De la Prière – Saint Silouane L’Athonite (+1936) ╰⊰¸¸.•¨* French

http://saintsofmyheart.wordpress.com

SAINTS OF MY HEART

silou1a.jpg

Seigneur, Seigneur, accorde la force
de ta grâce à tous les peuples
afin qu’ils te connaissent
par le Saint Esprit
et te louent dans la joie,
puisque même à moi,
impur et misérable,
tu as donné la joie de te désirer.
Mon âme est attirée
vers ton amour,
jour et nuit,
insatiablement.

Saint Silouane l’Athonite

011fbf726fc2dd39fabb294a683127f5.jpg

Saint Silouane l’Athonite (+1938), Grèce

st_silouane.gif

De la Prière

Saint Silouane L’Athonite (+1936)

Celui qui aime le Seigneur se souvient toujours de lui, et le souvenir de Dieu fait naître la prière. Si tu ne te souviens pas du Seigneur, tu ne prieras pas non plus. Sans prière, l’âme ne demeurera pas dans l’amour de Dieu, car c’est par la prière que vient la grâce du Saint Esprit. Par la prière, l’homme se garde du péché, car l’esprit en état de prière est absorbé par Dieu. Avec humilité, il se tient devant la Face du Seigneur que son âme connaît. […]

Dieu donne la prière à celui qui prie ; mais la prière que nous accomplissons uniquement par habitude, sans avoir le cœur brisé à cause de nos péchés, n’est pas accueillie par le Seigneur.

J’interromps pour un instant mes propos sur la prière.

Mon âme languit après le Seigneur ; je le cherche avec ardeur et mon âme ne supporte pas de penser à autre chose.

Mon âme languit après le Seigneur vivant, et mon esprit s’élance vers lui comme vers son propre Père céleste. Le Seigneur nous unit à lui par l’Esprit Saint. Le Seigneur est doux à mon cœur, – il est notre joie, notre allégresse et le roc de notre espérance.

Seigneur, dans ta miséricorde viens à la recherche de ta créature, et montre-toi aux hommes par le Saint-Esprit, comme tu te révèles à tes serviteurs.

Réjouis, Seigneur, par la venue de ton Esprit Saint, toute âme affligée. Fais, Seigneur, que tous les hommes qui te prient connaissent le Saint-Esprit.

Nous, tous les hommes, humilions-nous par amour du Seigneur et pour le Royaume des Cieux. Humilions-nous, et le Seigneur nous fera connaître la force de la « prière de Jésus «. Humilions-nous, et l’Esprit divin lui-même instruira notre âme.

Demande conseil à des hommes expérimentés, si tu en trouves, et interroge humblement le Seigneur ; à cause de ton humilité, le Seigneur te donnera l’intelligence.

Lorsque notre prière est reçue par le Seigneur, l’Esprit divin en témoigne dans l’âme ; Il est doux et paisible ; mais autrefois je ne savais pas si le Seigneur avait accepté ou non ma prière, et à quel signe on peut le reconnaître.

Ô homme ! Apprends l’humilité du Christ, et le Seigneur te donnera de goûter la douceur de la prière. Si tu cherches la prière pure, sois humble, sois sobre, confesse-toi sincèrement, et la prière t’aimera. Sois obéissant, soumets-toi de bon cœur aux autorités, sois content de tout, et alors ton esprit se purifiera des vaines pensées. Souviens-toi que le Seigneur te voit et sois dans la crainte de blesser ton frère ; ne le juge pas, ne le peine pas, même par l’expression de Continue reading “De la Prière – Saint Silouane L’Athonite (+1936) ╰⊰¸¸.•¨* French”

Advertisements

The Lord’s Prayer from the inside – Blessed Fr. Joel Yannakopoulos of Kalamata, Greece (+1966)

http://havefaithorthodoxy.wordpress.com

HAVE FAITH – ORTHODOXY

The Lord’s Prayer from the inside

Blessed Fr. Joel Yannakopoulos of Kalamata, Greece (+1966)

Fr. Joel advised one man who found it difficult to forgive: “Learn the Lord’s Prayer well.”

“I’ve known the Lord’s Prayer by heart since childhood.”

“You know it by heart, but not from the inside!”

“What do you mean?”

“You don’t know the meaning of this prayer. You recite it mechanically. If you knew it from the inside, you would willingly forgive your neighbor, because otherwise it’s impossible for God to forgive you your trespasses! This is what the words, ‘And forgive us our debts as we forgive our debtors’ mean. So, you should learn the Lord’s Prayer from the inside.

Source:

http://orthochristian.com

http://orthochristian.com/115308.html

ORTHODOX CHRISTIANITY

THE PSALTER AS A BOOK OF NEEDS, according to the usage of Saint Arsenios of Cappadocia, as transmitted by the Athonite Saint Paisios

http://saintpaisios.wordpress.com

SAINT PAISIOS OF MOUNT ATHOS

THE SAINT PACHOMIUS ORTHODOX LIBRARY

This document is in the public domain. Copying it is encouraged.

* * *

St. Arsenios of Cappadocia: BLESSING-PSALTER

THE PSALTER AS A BOOK OF NEEDS, according to the usage of St. Arsenios of Cappadocia, as transmitted by the Athonite Saint Paisios.

translated for the St. Pachomius Library by Vassilios Kollias

edited by Karen Rae Keck

EDITOR’S NOTE: Saint Arsenios used to use the Psalms for blessings, especially when there was no prescribed blessing for a particular occasion. Here in Part One is the correspondence between the psalms and different occasions. The original Greek list can be found in -O Geron Paisios- by the Hieromonk Christodoulos, Agion Oros, 1994. In Part Two, we have provided a (rather poor) index; perhaps someone else would care to fashion a better.

Apart from all religious considerations, this “Book of Needs” is a fascinating portrait of village life in Anatolia at the beginning of the Twentieth Century: whether it reflects more the “longue duree” of Byzantine history or the particular difficulties of St. Arsenios’ time we do not feel well enough informed even to speculate. There is certainly no idealization of rural conditions here: particularly noteworthy is the extreme concern for alleviating psychological as well as physical pain, and the mention of what we would nowadays call “post-traumatic stress disorder”.

To us, at least, the exact reasoning behind the saint’s choice of a particular psalm for a given need is not always obvious; perhaps this is by design, to encourage close reflection on the words. Orthodoxy is not magic, and a document like this one is not an endorsement of “peasant superstition”; it is rather a channel through which the Love of God can enter into every aspect of human society.

PART ONE: A LIST OF PSALMS FOR USE AS BLESSINGS, ARRANGED BY ORDER IN THE PSALTER:

[IMPORTANT NOTE: The FIRST number is the number of the psalm in the Greek Septuagint Bible. The SECOND number is the number of the psalm found in the Masoretic text and in most English language Bibles, such as the King James!]

1 (1) When a tree or a vine is planted, so that it may bring forth fruit.

2 (2) So that God illumines those who go to meetings and councils.

3 (3) So that badness goes away from people, so that they do not torment unjustly their fellows.

4 (4) So that God heals the sensitive people who fell ill from depression because of the behaviour of hard-hearted people.

5 (5) So that God heals the wounded eyes that were bitten by a bad person.

6 (6) So that God frees the person who has been under a spell.

7 (7) For those who got damaged from fear, from the terrors and the Continue reading “THE PSALTER AS A BOOK OF NEEDS, according to the usage of Saint Arsenios of Cappadocia, as transmitted by the Athonite Saint Paisios”